Polski TTS - Polish__Agata.vpm

O elektronice i wewnętrznym oprogramowaniu naszych Garminów. Chipsety, anteny zewnętrzne, baterie, karty pamięci, naprawy. Także o nieoficjalnych firmware, przeróbkach sprzętowych i innych rodzajach tuningu.

Moderator: PouchX

Zachu
Radny
Posty: 6045
Rejestracja: 01 lip 2007, 07:10
Lokalizacja: Warszawa
Been thanked: 1 time
Kontakt:

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: Zachu »

Masz stary plik jest już 1.30
http://www8.garmin.com/support/download ... sp?id=6177
Tamte wcześniej nie były jakoś inaczej nazywane. Jednak Ten od 34xx nie był dostępny dla starszych urządzeń, np 37xx.
Ciekawe czy kompatybilne w górę są. Czy TTS2 idzie na na serii xxx7?
Nuvi & DriveAssist & Zumo & fenix
Obrazek
Awatar użytkownika
beetle-m
Garniak
Posty: 6311
Rejestracja: 11 paź 2007, 07:17
Lokalizacja: Goczałkowice-Zdrój

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: beetle-m »

popej pisze:
beetle-m pisze:Przegapiliśmy aktualizację Agaty ? Voice, Polish, Agata (TTS2) software version 1.20 as of February 19, 2013
Nie przegapiliśmy, to pliki do przyszłych nuvi. W 34xx wybranie tego głosu powoduje natychmiastowy reset, patrz mój poprzedni post.
Podejrzewam, że może chodzić o to:
http://sites.garmin.com/nuvi/?lang=pl&country=PL pisze:Technologia Garmin Real Directions™ z funkcją Garmin Real Voice™

Poznaj brzmienie zaawansowanych wskazówek nawigacyjnych. Udoskonalona, innowacyjna nawigacja pozwala poczuć się tak, jakby to znajomy odczytywał wskazówki. Technologia Garmin Real Directions prowadzi użytkownika, odwołując się do łatwo widocznych charakterystycznych miejsc, budynków oraz sygnalizacji świetlnej, a nie tylko do trudnych do odczytania nazw ulic. Garmin Real Voice to zaawansowana technologia generowania mowy, która odczytuje wskazówki w sposób, który brzmi bardziej naturalnie. Oferowane wyłącznie przez firmę Garmin.
Pozdrawiam, mariuszD
Już bez Garmina na pokładzie. Kiedyś: nüvi 3490LMT // 3790T // 765T // 760 // 250W
Teraz: Xiaomi 12 (z Google Maps i Android Auto)
lotiss
Bywalec
Posty: 157
Rejestracja: 17 cze 2007, 09:11
Lokalizacja: Gdańsk

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: lotiss »

Witam,

kilka dni temu zaktualizowałem język Polski-Agata do wersji 1,30 (taką wersję pokazuje teraz również GPS)
niestety najnowsza wersja jest gorsza od poprzedniej (znowu zwroty "za kilometrze ..." )
we wcześniejszej wersji było już ok (wersja wgrana wrzesień / październik)

jak przywrócić / wgrać wersję wcześniejszą (z wrzesień /październik), która w GPS widoczna była jako 1,20 ???
lotiss
Garmin Nuvi 300 / Garmin Nuvi 3597 & TomTom 5200
lotiss
Bywalec
Posty: 157
Rejestracja: 17 cze 2007, 09:11
Lokalizacja: Gdańsk

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: lotiss »

Witam,

problem rozwiązany :D

od dzisiaj jest dostępna nowa wersja Polish-Agata 2.0

znacząco lepsze zwroty / frazy
lotiss
Garmin Nuvi 300 / Garmin Nuvi 3597 & TomTom 5200
Awatar użytkownika
beetle-m
Garniak
Posty: 6311
Rejestracja: 11 paź 2007, 07:17
Lokalizacja: Goczałkowice-Zdrój

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: beetle-m »

:idea: Pojawił się nowy członek w rodzinie. I teraz już wiem jak to jest. :idea:

Małgorzata VCT: :arrow: http://www8.garmin.com/support/download ... sp?id=6839

to córka
Agaty TTS: :arrow: http://www8.garmin.com/support/download ... sp?id=5681

której młodszymi siostrami są:
Agata TTS2: :arrow: http://www8.garmin.com/support/download ... sp?id=6091
Agata TTS3: :arrow: http://www8.garmin.com/support/download ... sp?id=6177

I jak zawsze nikogo nie interesuje: "gdzie jest ojciec ?" :wink:
Pozdrawiam, mariuszD
Już bez Garmina na pokładzie. Kiedyś: nüvi 3490LMT // 3790T // 765T // 760 // 250W
Teraz: Xiaomi 12 (z Google Maps i Android Auto)
Awatar użytkownika
wlodek_mega
Początkujący
Posty: 64
Rejestracja: 27 mar 2013, 15:11
Lokalizacja: JO82LH
Kontakt:

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: wlodek_mega »

Witam

Na modelach 37xx i 34xx działa, ale jak działa to sprawdzę jutro jadąc do pracy.
Tak na pierwszy rzut ucha to jest głos Agaty tylko bez TTSu, nie mówi nazw ulic.
Pozdrawiam Włodek
SP3WBW
Serwis Garmin - Poznań
Z Garminem od 2003r.
yark
Nowy
Posty: 3
Rejestracja: 25 gru 2007, 13:17

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: yark »

Witam

Podaję link do polskiej wersji językowej Małgośka ;-) :
http://download.garmin.com/software/Pol ... a_0200.rgn

Jest rozpoznawana przez system i działa w serii 13xx 14x0
Jest rozpoznawana ale milczy w serii 7x0
Sprawdzę inne modele...

pozdrawiam
jackuc
Bywalec
Posty: 140
Rejestracja: 07 lip 2008, 12:56

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: jackuc »

Sorrki, ale jakbym ją wgrał do mojego 1490 bo działa jak piszecie to co mi to daje / zmienia \?

Pozdrawiam
Jacek
Nuvi310, Nuvi 1490T, Nuvi 3590
CNE, UMP-pcPL
Awatar użytkownika
wlodek_mega
Początkujący
Posty: 64
Rejestracja: 27 mar 2013, 15:11
Lokalizacja: JO82LH
Kontakt:

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: wlodek_mega »

Może ta zmiana nie wiele zmienia i nic nie wnosi ale z Małgosią to jest tak jak z wszystkimi kobietami - inna tonacja i dynamika głosu i używa innych słów.
Przed rondem: "opuść drugim zjazdem" zamiast "zjedź drugim zjazdem w prawo" zamiast "przybywasz do celu" jest "osiągnąłeś cel" a najciekawszy komunikat jaki słyszałem na zupełnie prostej drodze "trzymaj się drogi".
Na szczęście nic nie kosztuje wgranie i popróbowanie a czy z niego będzie ktoś korzystał czy nie to rzecz gustu, minus to brak wymowy nazw ulic a ja osobiście liczyłem na bardziej dynamiczną Agatkę (TTS). :(
Pozdrawiam Włodek
SP3WBW
Serwis Garmin - Poznań
Z Garminem od 2003r.
Zachu
Radny
Posty: 6045
Rejestracja: 01 lip 2007, 07:10
Lokalizacja: Warszawa
Been thanked: 1 time
Kontakt:

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: Zachu »

Z pomoca popeja Małgorzata dostępna w normalnym pliku.
4506.png
Nuvi & DriveAssist & Zumo & fenix
Obrazek
Awatar użytkownika
beetle-m
Garniak
Posty: 6311
Rejestracja: 11 paź 2007, 07:17
Lokalizacja: Goczałkowice-Zdrój

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: beetle-m »

Cały czas mam wrażenie, że zdradziłem Agatę wgrywając Małgorzatę :wink:
Nowa sympatia rozbudowała słownictwo: "opuść rondo", "dojedź do najbliższej ulicy". Istne szaleństwo. :P
Ale niestety nie jest to głos TTS, a na nazwach ulic jednak mi zależy. Rozstaliśmy się bez orzekania o winie.
Pozdrawiam, mariuszD
Już bez Garmina na pokładzie. Kiedyś: nüvi 3490LMT // 3790T // 765T // 760 // 250W
Teraz: Xiaomi 12 (z Google Maps i Android Auto)
Awatar użytkownika
mister1977
Nowy
Posty: 2
Rejestracja: 16 maja 2014, 08:10
Lokalizacja: Śląsk

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: mister1977 »

Dzisiaj nowa Agatka 29 MB (chyba) - pobrała się bez problemu spróbowałem zaraz po aktualizacji map do 2015.10
Pozdrawiam
Michał

Mój sprzęt: nuvi 2597 LMT
Awatar użytkownika
beetle-m
Garniak
Posty: 6311
Rejestracja: 11 paź 2007, 07:17
Lokalizacja: Goczałkowice-Zdrój

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: beetle-m »

Zauważyłem, że Garmin Express pokazuje większy niż dotychczas (18 MB) rozmiar plików dla głosu: "Język polski (20 MB)" dla mojego nuvi 3490.
Pokusiłem się o pobranie mimo, że WebUpdater nie wskazuje możliwości pobrania aktualizacji dodatkowych. :|

Efekt: te dodatkowe 2 MB to "oficjalna?" Polski_Małgorzata_0200.vpm
Porównanie plików Voice (nuvi 3490)
Porównanie plików Voice (nuvi 3490)
Porównałem też TTSVoiceEditor'em (v2.90) obie wersje Agaty (stara i aktualnie proponowana) i nie stwierdziłem żadnych różnic w zawartości komunikatów.
Pozdrawiam, mariuszD
Już bez Garmina na pokładzie. Kiedyś: nüvi 3490LMT // 3790T // 765T // 760 // 250W
Teraz: Xiaomi 12 (z Google Maps i Android Auto)
Zachu
Radny
Posty: 6045
Rejestracja: 01 lip 2007, 07:10
Lokalizacja: Warszawa
Been thanked: 1 time
Kontakt:

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: Zachu »

Pojawiła się poprawiona wersja:
Voice, Polish, Agata (TTS3) software version 2.20
as of September 29, 2014
http://www8.garmin.com/support/download ... sp?id=6177
Nuvi & DriveAssist & Zumo & fenix
Obrazek
Zachu
Radny
Posty: 6045
Rejestracja: 01 lip 2007, 07:10
Lokalizacja: Warszawa
Been thanked: 1 time
Kontakt:

Re: Polski TTS - Polish__Agata.vpm

Post autor: Zachu »

Voice, Polish, Agata (TTS2)

Changes made from version 1.20 to 1.30:

Pronunciation improvements

http://www8.garmin.com/support/download ... sp?id=6091
Nuvi & DriveAssist & Zumo & fenix
Obrazek
ODPOWIEDZ