Pod WebUpdaterem dostępne aktualizacje dodatkowe:
nuvi 37xx Language Text
Changes from version 2.60 to version 2.70:
Updated Translations for Maintenance release
Changes from version 2.50 to version 2.60:
Updated Estonian Translations.
Changes from version 2.20 to version 2.50:
Updated Translations.
Changes from version 2.05 to version 2.20:
Made additions for new software features and made numerous translation corrections.
Traffic, Text, All Languages GLX
Changes from version 2.90 to version 3.10:
Added new strings.
Changes from version 2.70 to version 2.90:
Updated translations for all languages.
Changes from version 2.40 to version 2.70:
Fixed Afrikaans translation.
Changes from version 2.20 to version 2.40:
Updated translations for all languages.
Po powyższych aktualizacjach nuvi żąda ponownego restartu.
Plik pl_PL_TRF.glx rozrósł się solidnie (z 861 do 3675 wierszy) od lipca 2011.
Aktualizacja "Database for FM Traffic Providers (ver. 2.70)" nadal wisi, mimo wielokrotnego pobierania.
GarminDevice.xml nie aktualizuje tego numeru wersji.