Na szczęście obecnie, tak przynajmniej mi się wydaje, wszyscy producenci sprzętu i oprogramowania GPS doszli do porozumienia, stąd pozwalam sobie na ważny cytat, który przypadkowo wpadł mi w oko, z czerwca 2017 roku, a więc sprzed 6 lat.
viewtopic.php?f=32&t=17365&p=198334&hilit=%C5%9Alad+nagrany+w+urz%C4%85dzeniu+%3D+aktywno%C5%9B%C4%87#p198334:
.sdsyc napisał(a):Ślad nagrany w urządzeniu = aktywność
Ślad lub (niestety również) trasa wgrana do urządzenia = kurs
Być może ten wątek posłuży prostowaniu języka, w celu unikania ewentualnych nieporozumień podczas dyskusji na forum.
czyli ślady, aktywności, kursy i trasy. Czyli postawione przeze mnie znaki równości przynajmniej w tym programie nie obowiązują 