Poprawki tłumaczeń by PouchX - Nuvi

O elektronice i wewnętrznym oprogramowaniu naszych Garminów. Chipsety, anteny zewnętrzne, baterie, karty pamięci, naprawy. Także o nieoficjalnych firmware, przeróbkach sprzętowych i innych rodzajach tuningu.

Moderator: PouchX

Postprzez EGON » Śr, 10 wrz 2008 21:10

Leedecoy napisał(a):
co ciekawe na fotce jest zjazd 3 zjazdem ,a w komunikacie 1-szym ??? :shock:

Obrazek


Witam.
Zapewne jest to GPMapa TOPO. Właśnie w niej jest to znany problem że każdy zjazd jest pierwszym.
Pozdrawiam, Piotr

GPSMap 60CSx + PL_TOPO + Walker mapset + UMP pcPL + kilka innych map
Nüvi 3490LM + UMP pcPL + CNE
Huawei Mate 10 Lite Android 8.0.0
Avatar użytkownika
EGON
Bywalec
 
Posty: 1161
Dołączył(a): So, 26 kwi 2008 15:53
Lokalizacja: Wrocław

Postprzez Leedecoy » Cz, 11 wrz 2008 16:56

no tego nie wiem czy to jest gp topo ,bo zrzut znalazłem na necie - ale z drugiej strony żądać 499,- za taką kichę to już przesada :?
(nuvi 205 + GPMapa + UMP-pcPL + szlaki)
Avatar użytkownika
Leedecoy
 
Posty: 37
Dołączył(a): Cz, 19 cze 2008 17:22

Postprzez wanmic1 » Cz, 18 wrz 2008 19:35

Cześć Kuba,

no...yyyy, tego..jakby tu zacząć...jest już nowa wersja softu i tłumaczenia które robiłeś niestety... :D
Rozumiem, że tego pliku z tłumaczeniami nie można wgrać do nowszej wersji softu dla nuvi 300 ?

Pozdrawiam, Michał
Garmin nuvi 30 + GPMapa (ostatnia) + City Navigator Europe NT 2014.20 + kilka innych :)
wanmic1
Bywalec
 
Posty: 481
Dołączył(a): N, 20 sty 2008 15:15
Lokalizacja: Wrocław

Postprzez Zachu » Cz, 18 wrz 2008 19:56

Czego nie możesz wgrać? Przeczytaj uważnie, pobierz i wgraj ;) Działa jak złoto :)
Nuvi & DriveAssist & Colorado & fenix
Obrazek
Zachu
Radny
 
Posty: 8337
Dołączył(a): N, 01 lip 2007 7:10
Lokalizacja: Warszawa

Postprzez piotrek.sz » Cz, 18 wrz 2008 20:02

Skąd taki przeskok z 5.60 na 6.00 do razu?
Jakby ktoś po naszemu napisał co zmienili :)
I ciekawe jak długo trzysetką będą się jeszcze zajmować...


EDIT- nie spojrzałem jaki to dział :oops:
Pozdrawiam, Piotrek.

Nuvi 300+ CNE NT 2008+ UMP-pcPl+ GPMapa 2010.3
Nuvi 2495LMT+ CNE NTU 2017.10All+ UMP-pcPl
Avatar użytkownika
piotrek.sz
Bywalec
 
Posty: 292
Dołączył(a): Śr, 09 lip 2008 14:53
Lokalizacja: Koty, Kędzierzyn Koźle.

Postprzez wanmic1 » Cz, 18 wrz 2008 20:26

Zachu napisał(a):Czego nie możesz wgrać? Przeczytaj uważnie, pobierz i wgraj ;) Działa jak złoto :)

Mi nie działa :?
Zrobiłem tak: najpierw poprzez Web Updatera zaktualizowałem soft z 5,60 na 6,00. Następnie postępując zgodnie z instrukcją wgrałem plik z poprawką tłumaczeń od Kuby. Plik się wgrał, pokazał się pierwszy ekran startowy nuvi 300 ***by PouchX**** (czy jakoś tak) i następnie nuvi automatycznie przeszedł w tryb Loader i przywrócił sobie fabryczny soft 6,00 ze skopanymi fabrycznymi tłumaczeniami...
Ma ktoś jakieś pomysły ?
Z góry dziękuję.

Pozdrawiam, Michał
Garmin nuvi 30 + GPMapa (ostatnia) + City Navigator Europe NT 2014.20 + kilka innych :)
wanmic1
Bywalec
 
Posty: 481
Dołączył(a): N, 20 sty 2008 15:15
Lokalizacja: Wrocław

Postprzez Zachu » Cz, 18 wrz 2008 21:08

Przepraszam. Nie wiedziałem że jest nowy soft. Trzeba czekać aż Kuba poprawi nowy. Jeśli chcesz po testować nowy wywal z zawartości plik GUPDATE.GCD
Ostatnio edytowano Śr, 11 lut 2009 21:09 przez Zachu, łącznie edytowano 1 raz
Powód: korekta
Nuvi & DriveAssist & Colorado & fenix
Obrazek
Zachu
Radny
 
Posty: 8337
Dołączył(a): N, 01 lip 2007 7:10
Lokalizacja: Warszawa

Postprzez wanmic1 » Cz, 18 wrz 2008 21:22

OK, to poczekamy co tam Kuba zmajstruje :D

Pozdrawiam, Michał
Garmin nuvi 30 + GPMapa (ostatnia) + City Navigator Europe NT 2014.20 + kilka innych :)
wanmic1
Bywalec
 
Posty: 481
Dołączył(a): N, 20 sty 2008 15:15
Lokalizacja: Wrocław

Re: NUVI - Poprawki tłumaczeń (różne modele)

Postprzez wanmic1 » Cz, 30 paź 2008 21:47

Cześć Kuba :D

Czy jest szansa na popraweinie tłumaczeń dla FW 6,00 dla nuvi 300 ?

Dla 5,60 zrobiłeś to super :!:

Pozdrawiam, Michał
Garmin nuvi 30 + GPMapa (ostatnia) + City Navigator Europe NT 2014.20 + kilka innych :)
wanmic1
Bywalec
 
Posty: 481
Dołączył(a): N, 20 sty 2008 15:15
Lokalizacja: Wrocław

Re: NUVI - Poprawki tłumaczeń (różne modele)

Postprzez PouchX » Cz, 30 paź 2008 21:51

Nawet nie wiedziałem, że jest nowy soft.
W weekend zrobię.
Avatar użytkownika
PouchX
Radny
 
Posty: 4513
Dołączył(a): Pt, 16 mar 2007 8:22
Lokalizacja: Poznań

Re: NUVI - Poprawki tłumaczeń (różne modele)

Postprzez wanmic1 » Cz, 30 paź 2008 22:01

PouchX napisał(a):Nawet nie wiedziałem, że jest nowy soft.
W weekend zrobię.

To piwko na zachętę już dostajesz :D
Z góry dziękuję.

Pozdrawiam, Michał

EDIT: nie ma już piwa ???
Garmin nuvi 30 + GPMapa (ostatnia) + City Navigator Europe NT 2014.20 + kilka innych :)
wanmic1
Bywalec
 
Posty: 481
Dołączył(a): N, 20 sty 2008 15:15
Lokalizacja: Wrocław

Re: NUVI - Poprawki tłumaczeń (różne modele)

Postprzez PouchX » Cz, 30 paź 2008 22:49

Zrobiłem to teraz bo blok tektstu jest ten sam co w 5.60.
Firwmare 6.00 dla N300/350 w pierwszym poście.
Avatar użytkownika
PouchX
Radny
 
Posty: 4513
Dołączył(a): Pt, 16 mar 2007 8:22
Lokalizacja: Poznań

Re: NUVI - Poprawki tłumaczeń (różne modele)

Postprzez saper » Pt, 31 paź 2008 9:56

Jeszcze należałoby przetłumaczyć, moim zdaniem rzecz najistotniejszą, przycisk menu, w naszym języku o ile pamiętam używa się słowa jadłospis. :lol:
Nuvi 760, Oregon 300 nuMaps Lifetime + ostatnia GPMapa, HTCwildfire + 3-oś kompas, Navigon, Rmaps.
Samsung Galaxy tab p-1000 + mapamap PL-2011Q3
Avatar użytkownika
saper
Bywalec
 
Posty: 735
Dołączył(a): So, 17 mar 2007 18:07
Lokalizacja: Zaklików

Re: Poprawki tłumaczeń by PouchX - Nuvi

Postprzez Losiek » Pt, 26 gru 2008 20:43

Kuba, Tak nieśmiało zapytam czy da się coś zrobić z tym "jedźiesz" w Nuvi 5000 - najnowszy soft (4.10) też zawiera ten sam błąd.
Pozdrawiam "świątecznie"
Krzysztof
Nuvi 5000 CNE 2009, GPMapa 2008.3 oem i ciągły brak wiedzy :)
Losiek
 
Posty: 28
Dołączył(a): N, 20 sty 2008 11:50
Lokalizacja: 3-city

Poprawki tłumaczeń Nuvi 765

Postprzez frasun » N, 11 sty 2009 14:40

Poprawki plików tłumaczeń do Nuvi 765.
Pozdrawiam,
Załączniki
Polish_765.zip
Tłumaczenia do 765
(44.41 KiB) Pobrane 204 razy
Piotrek
Obecnie Nuvi 3790T/
3490 (UMP, CNE 2013.30, GPMapa 2010.3) + Smartphone Link - Live Traffic & Safety Cameras
Obrazek
frasun
Radny
 
Posty: 3775
Dołączył(a): Pt, 16 mar 2007 8:34

Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Hardware i firmware

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 8 gości